El Sueño
The Dream
Bienvenidos a Libros de Otero, un lugar que nace del amor a la familia y la pasión por la lectura y la narración de cuentos. Inspirada en mi viaje como madre, Libros de Otero es más que una colección de libros; es un tributo a los sueños, a la herencia y al poder atemporal de las palabras.
Cuando me convertí en madre, me di cuenta de que anhelaba transmitir mi amor por los libros a mi hijo. En mi búsqueda de historias cautivadoras para compartir con él, descubrí una brecha significativa en la disponibilidad de diversos libros bilingües. La riqueza de nuestro lenguaje y las historias que necesitaban ser contadas faltaban en las estanterías. Así nació Libros de Otero, un lugar donde cada niño puede encontrar un pedazo de su propia historia, un lugar donde se celebra la belleza del bilingüismo y un lugar donde las diversas voces no solo se escuchan sino que se aprecian.
​
En Libros de Otero, estamos creando una colección única de libros bilingües que reflejan el vibrante tapiz de nuestro mundo. Nuestra misión es fomentar el amor por la lectura y asegurarnos de que todos los niños, independientemente de su origen, se vean representados en las historias que leen. Aquí, cada libro es una puerta de entrada a nuevas aventuras, exploración cultural y una comprensión más profunda del mundo que nos rodea.
Acompáñanos en este viaje para celebrar la diversidad, fomentar la conexión e inspirar a la próxima generación de lectores y narradores. Bienvenido a Libros de Otero, donde se celebra la herencia y el amor por los libros se comparte a través de las generaciones.
Welcome to Libros de Otero, a place born from the love of family and the passion for reading and storytelling. Inspired by my journey as a mother, Libros de Otero is more than a collection of books; it is a tribute to dreams, heritage, and the timeless power of words.
​
​
When I became a mother, I found myself yearning to pass on my love for books to my son. In my search for captivating stories to share with him, I discovered a significant gap in the availability of diverse bilingual books. The richness of our language and the stories that needed to be told were missing from the shelves. Thus, Libros de Otero was born—a place where every child can find a piece of their own story, a place where the beauty of bilingualism is celebrated, and a place where diverse voices are not only heard but cherished.
​
At Libros de Otero, we are creating a unique collection of bilingual books that reflect the vibrant tapestry of our world. Our mission is to nurture a love for reading and to ensure that every child, regardless of their background, sees themselves represented in the stories they read. Here, every book is a gateway to new adventures, cultural exploration, and a deeper understanding of the world around us.
Join us on this journey to celebrate diversity, foster connection, and inspire the next generation of readers and storytellers. Welcome to Libros de Otero, where heritage is celebrated, and the love for books is shared across generations.